WinDD is a software designed to run on Windows PCs, in order
to unpack files. At the present time, the supported packer formats are:
BZip2, GZip, PowerPacker and Z-Compress.
This program is the graphic interface of the powerful Data Decompressor Engine implemented
in VEGA and VEGA ZZ.
2. System requirements
- Pentium class CPU.
- Windows 32 or 64 bit operating system.
- libbz2.dll, zlib32.dll and locale.dll (included).
3. New in this release:
- Drag & drop function to specify the files to unpack.
- Minor bug fix.
- New look.
WinDD is a true Win32 application powered by the VCL graphic interface:
In Files text box, you can type the name of
files to decompress. If you want process more then one file, you must separate
with a semicolon (";"). Another way to insert the file names in the Files
field is clicking on the
button or selecting the File -> Open
(Ctrl+O) menu. The standard Windows file requester is shown with the multiple selection
To perform the unpacking operation, you must press the
button or select File
-> UnPack (Ctrl+U). While this operation, the status bar shows the name of file
that is processed and if an error occurs, a message is reported in an alert window.
To close WinDD, you can click the specific button on the right corner of the
window or select File -> Quit (Ctrl+Q).
With the Help menu, you can read this documentation (Contents) or the
copyright message (About...)
5. Language localization
For the string language localization, was implemented in VEGA
the Locale Technology of AmigaOS. This method
allows to translate the language strings without recompile the source code. A simply
translation of a template text file and a conversion with an included utility is needed.
Each language requires a translation file (called catalog) that has the name of
the program that use it, and the .catalog extension (WinDD.catalog). Each file
must be placed in a subdirectory with the name of the language (e.g. italiano, franšais,
deutsch, etc) of the Catalogs folder, present in the same directory where
the program is located.
All programs having this technology can run without catalog files because the default
language (e.g. english) is bult-in.
In order to translate all WinDD messages in your preferred language, you need the
catalog builder for Win32 (included).
This is the text file used to generate the built-in language.
This is the catalog template to edit in order to perform the language translation.
A text editor compatible with your operating
To create a new catalog file, you can follow these
Open the WinDD.ct file with your text editor.
Change the first three lines:
## version $VER: XX.catalog XX.XX ($TODAY)
## language X
## codeset 0
## version $VER: WinDD.catalog 1.0 (compilation_date)
## language your_language
## codeset 0
The compilation_date must be in DD.MM.YYYY format and your_language must
be in lower case.
In each blank line, translate the string in the
next line. Please use ANSI/ISO character set only.
Make sure that the special control characters are
present in your translation also (e.g. %s, %.4f, \n, etc).
Save the WinDD.ct file.
Build the WinDD.catalog typing:
flexxcat WinDD.cd WinDD.ct CATALOG WinDD.catalog
Move WinDD.catalog in the appropriate directory
(e.g. Catalog/YOUR_LANGUAGE/). Please note that the YOUR_LANGUAGE directory must be in
lower-case, otherwise the Unix systems can't found the file.
The new catalog file is recognized automatically
by the software.
6. Copyright and disclaimers
All trademarks and software directly or indirectly referred in this document, are
copyrighted from legal owners. WinDD is a freeware program and can be spread through
Internet, BBS, CD-ROM and other electronic formats. The Author of this program accept no
responsibility for hardware/software damages resulting from the use of this package. No
warranty is made about the software or its performance.
Use and copying of this software and the preparation of derivative works based on this
software are permitted, so long as the following conditions are met:
The copyright notice and this entire notice are included intact and prominently carried
on all copies and supporting documentation.
No fees or compensation are charged for use, copies, or access to this software. You may
charge a nominal distribution fee for the physical act of transferring a copy, but you may
not charge for the program itself.
If you change the source code to improve the WinDD performances, please contact the
authors to add your modifications in the official package.
Any work distributed or published that in whole or in part contains or is a derivative
of this software or any part thereof is subject to the terms of this agreement. The
aggregation of another unrelated program with this software or its derivative on a volume
of storage or distribution medium does not bring the other program under the scope of
is a software developed in 2000-2017
by Alessandro Pedretti
All rights reserved.
Dipartimento di Scienze Farmaceutiche
UniversitÓ degli Studi di Milano
Via Mangiagalli, 25
I-20133 Milano - Italy
Tel. +39 02 503 19332
Fax. +39 02 503 19359